.png)
يُطلق على الشخص الذي يقوم بتسجيل المقالات والكتابات الصوتية وتشغيلها اسم ممثل التعليق الصوتي، وهي وظيفة تتطلب مهارة عالية كما تعلم.
من الشائع أن أول تعليق صوتي قام به والت ديزني لميكي ماوس في فيلم "Steamboat Willie"، وعلى الرغم من أنه كان في عام 1928، إلا أن أول تعليق صوتي تم في الواقع في عام 1900!
يعود هذا التاريخ الأول إلى ريجينالد فيسيندين، المخترع الذي شرع في ابتكار طريقة للتواصل عن بعد لاسلكيًا، وكانت هذه بداية "اللاسلكي!" »
في عام 1900، أثناء عمله في مكتب الأرصاد الجوية بالولايات المتحدة، سجل فيسندين أول تقرير صوتي عن الطقس.
والآن يا صديقي لنتعرف على معنى التعليق الصوتي...
ما هو التعليق الصوتي؟
التعليق الصوتي هو فن ممارسة الصوت. يمكن أن يكون هذا "تعليقًا صوتيًا" للألعاب ومقاطع الفيديو والرسوم المتحركة والإعلانات التجارية وغير ذلك الكثير.
هنا أدركت أن الدبلجة تنطبق على العديد من الأنواع. يمتلك فنانو التعليق الصوتي عددًا من العناوين المختلفة اعتمادًا على مجال خبرتهم.
التعليق الصوتي على التلفاز أو الراديو أو البث المباشر مثل: عروض الجوائز والبرامج الحوارية والعروض الترويجية والمباريات الرياضية.
الكتب الصوتية مع التعليقات الصوتية والأفلام الوثائقية وأقراص الفيديو التعليمية ومقاطع الفيديو التجارية.
التعليق الصوتي في أفلام الرسوم المتحركة، وأفلام الكارتون التليفزيونية، والدراما الإذاعية، وألعاب الفيديو، ودبلجة اللغات الأجنبية.
إذا كنت تفكر في البدء كمعلق صوتي، فستكون قد قمت بالاختيار الصحيح، لأن هذا المجال له نطاق عمل واسع ومتنوع، بما في ذلك:
الأفلام الأجنبية المدبلجة بالصوت.
دبلجة الأفلام القصيرة أو أفلام الرسوم المتحركة.
برامج تلفزيونية.
الإعلانات التليفزيونية.
الدراما الإذاعية.
كتب صوتية.
أفلام وثائقية.
التدريب/التعلم الإلكتروني.
والعديد من الأعمال الأخرى.
ما هو دور معلق صوتي؟
المعلقين صوتيين هم ممثلون يتمثل دورهم في قراءة مقالات ومدونات مختلفة بأساليب مختلفة. المثير للاهتمام هو أن حياة معلق صوتي المحترف متنوعة، حيث يمكن أن يكون العمل عبارة عن مشاريع طويلة المدى أو قصيرة المدى. يُعد التعليق الصوتي لإعلان تجاري لمدة دقيقة مهمة قصيرة، لكن إنتاج مسلسل إذاعي قد يستغرق شهورًا.
هناك أيضًا اختلاف في طبيعة عمل التعليق الصوتي من بلد إلى آخر. في المملكة المتحدة، يتم الاعتراف بهم كمهنة متخصصة ويدعمهم اتحاد الممثلين البريطانيين EQUITY، وبالمثل في الولايات المتحدة تدعم SAG/AFRTA ممثلي الصوت الأمريكيين.
أعتقد أنك تعلمت الكثير عن مجال التعليق الصوتي، وربما تريد الآن أن تعرف من أين تبدأ كمعلق صوتي...
مستعد! فلنبدأ رحلتنا..
خطوات عملية لبدء "التعليق الصوتي"
عندما تنظر إلى عمل معلق صوتي، ستبدأ في إدراك أن التركيز ينصب على المهارات التي يحتاجونها.
دعني أخبرك أن مهارات التعليق الصوتي الأساسية هي نفسها تقريبًا في جميع أنواع العمل، لكن المهارة الأساسية هي القراءة.
يتضمن فن “التعليق الصوتي” سرد الكلمات بطريقة طبيعية وعفوية، لتناسب الشخصية (مثل شخصية كرتونية) أو السياق (مثل فيلم وثائقي)، ولا تعطي انطباعًا بأنك تقرأ من ورقة .
ومن المهم أيضًا معرفة المعدات المناسبة لتسجيل الصوت، ولتسجيل صوت جيد فإنك بالطبع تحتاج إلى المعدات المناسبة.
ميكروفون
حاسوب
سماعات / مكبرات الصوت
ها هيا، أحضر معداتك، فلنستعد لتسجيلنا الأول...
ابحث عن غرفة جيدة
سيكون للغرفة التي تسجل فيها تأثير كبير على تسجيلك الصوتي.
الغرفة الصغيرة جدًا سيكون لها صدى أعلى، اذهب إلى مساحة ضيقة وصفق أو تكلم بصوت عالٍ، وسوف تسمع ما أعنيه.
على العكس من ذلك... الغرفة الكبيرة جدًا ستجعلك تبدو بعيدًا ويصعب فهمك. تخيل أنك تجلس في الجزء الخلفي من قاعة اجتماعات كبيرة. وبطبيعة الحال سيكون الوضع سيئا.
وأخيرًا، يجب مراعاة مدى ملاءمة الغرفة، لأنه كلما كان الأثاث أكثر نعومة، كان ذلك أفضل.
تبدو الغرفة التي تحتوي على الكثير من الأسطح الصلبة والعاكسة (مثل المطبخ أو الحمام) أسوأ بكثير من الغرفة التي تحتوي على الكثير من المفروشات الناعمة (مثل غرفة النوم أو غرفة المعيشة).
قم بعمل قائمة بجميع الغرف المتاحة للتسجيل فيها. غرفة تحتوي على أنعم الأثاث وليست كبيرة بشكل خاص (مثل قاعة المؤتمرات) أو صغيرة (مثل الحمام)!
عندما تقوم بالتسجيل، فأنت لا تسجل صوتك فقط، ولكن الميكروفون يلتقط الغرفة أيضًا، وكيفية تفاعل صوتك مع البيئة المحيطة بك.
اختبر
الآن بعد أن قمت باختيار غرفتك، حان وقت الفحص النهائي...
أدخل الغرفة وقم بالتصفيق - هل تسمع صدى أم الكثير من الصدى (الصوت يرتد في جميع أنحاء الغرفة)؟ تحدث الآن بصوت عالٍ في الغرفة. هل صوتك واضح وذو معنى؟
إذا كان الأمر كذلك، حاول وضع الأثاث (مثل المراتب والألحفة) في الغرفة لتقليل تأثير الأسطح الصلبة.
قم بإعداد أدواتك
حان الوقت للبدء في إعداد أدواتك! ضع حامل الميكروفون الخاص بك، وإذا كان لديك ميكروفون USB، فقم بتوصيله بالكمبيوتر.
الآن افتح أحد برامج التسجيل الصوتي التي تختارها، وابدأ التسجيل...
بعد التسجيل لبضع دقائق؛ استمع إلى التسجيل. هل هناك ضجيج واضح في الخلفية؟ المراوح، مكيفات الهواء، الأجهزة الكهربائية، حركة المرور على الطرق؟
للحصول على صوت جيد، تحتاج إلى تجربة وضع الميكروفون والمسافة من فمك. انقر فوق تسجيل وابدأ في التحدث بفمك على بعد 5 بوصات من الميكروفون. استمع لصوت مرة أخرى، ثم حاول الاقتراب من الميكروفون، ثم حاول الابتعاد أكثر...
استمع إلى كيفية تأثير ذلك على نغمة صوتك وابحث عن موقعك المفضل على الميكروفون. لا تستسلم سريعًا، فمن الطبيعي تمامًا تسجيل نفس المقطع مرارًا وتكرارًا، وإذا كنت قلقًا بشأن ذلك، فإن 5 بوصات ستفي بالغرض في معظم المواقف.
جهز نفسك ذهنياً للأداء
لا فائدة من التسجيل بجودة عالية إذا كان صوتك مملاً! قبل الشروع في التسجيل الأول، استعد ذهنيًا لجلستك الصوتية. إذا قمت بتمثيل شخصية خيالية، تذكر أنك ممثل أولاً وقبل كل شيء.
الاستعداد لتسجيل
تحتاج إلى التأكد من أن كل شيء يسير بسلاسة أثناء التسجيل. أعتقد أنه لا يوجد شيء أسوأ من دخول شخص ما إلى غرفتك أثناء التسجيل.
دع الجميع يعرفون أنك تقوم بالتسجيل، وأوقف تشغيل أي أجهزة كهربائية مزعجة، أو الأفضل من ذلك، ضع لافتة على الباب.
استمع وقم بتدوين الملاحظات
بمجرد الانتهاء من التسجيل، خذ استراحة لمدة 10-15 دقيقة للاسترخاء، والآن حان وقت الاستماع... قم بتشغيل التسجيل وتدوين الملاحظات على الصوت.
هل هو واضح أم بصوت عال؟ هل يبدو تلقائياً أم لا؟ اكتب كل شيء، ثم ابدأ في التحرير. هذا كل شيء، تهانينا! لقد انتهيت، لقد قمت بتسجيل صوت رائع.
لنبدأ معًا رحلة جديدة في البحث عن عمل في مجال "التعليق الصوتي"...
كيفية العثور على عمل
أولاً: مواقع العمل الحر غير المتخصصة
يوصى به للمبتدئين ويحتوي على قسم خاص للتعليقات الصوتية. ويعتبر أكبر وأشهر المواقع المستقلة، وهو عبارة عن دمج بين موقعين مستقلين كبيرين هما Odesk و Elance.
كما يعتبر من أكبر مواقع العمل الحر ويتبع منهج Upwork.
أكبر موقع مستقل للخدمات المصغرة، حيث أخذت منه فكرة مواقع الخدمات المصغرة العربية، وفكرته هي إنشاء خدمات صغيرة تبدأ من 5 دولار. وتجدر الإشارة إلى أن هذا الموقع مناسب جدًا للمبتدئين في مجال التعليق الصوتي.
موقع عربي للخدمات المصغرة، مناسب أيضًا للمبتدئين، لكن مشكلته أنه يقدم أسعارًا منخفضة، لذلك عليك أن تكون حريصًا في اختيار المشاريع التي ستعمل عليها.
سأقتصر على هذه القائمة، لكن اعلم أن هناك العديد من منصات العمل الحر الأخرى التي يمكنك من خلالها العثور على عمل في مجال التعليق الصوتي.
ثانياً: مواقع العمل الحر المتخصصة في مجال التعليق الصوتي
وهو من أكبر مواقع التعليق الصوتي، ويتيح التواصل المباشر مع العملاء مما يعطي التعليق الصوتي فرصة أكبر للعمل.
أول منصة للتعليق الصوتي باللغة العربية، تم إنشاؤها عام 2016، المنافسة على الموقع قوية جداً؛ لأنه متخصص فقط في التعليق الصوتي... فهو يعمل أيضًا بطريقة Upwork ولكن قبولها أصعب قليلًا.
وهو من المواقع المتخصصة في التعليق الصوتي ولكنه أقل شهرة. يعمل بنفس فكرة المواقع السابقة تمامًا.
لقد انتهينا الآن ولكن قبل أن نذهب لدي نصيحة واحدة...
أنت يا عزيزي بحاجة إلى البحث المستمر والمثابرة والتعلم، والشغف